Говори как носитель языка

Казахская версия 20 языков Домашняя версия

ABBYY Lingvo x5 Казахская версия 20 языков Домашняя версия – оптимальный словарь для тех, кому необходима самая актуальная и наиболее полная информация по 20 мировым языкам для учебы, работы или путешествий.
В состав программы входят 105 общелексических словарей для 20 языков.
Из новых возможностей программы – еще больше авторитетных словарей, обновленное приложение ABBYY Lingvo Tutor, примеры писем, иллюстрации и видеоуроки, перевод по наведению на слова в PDF-файлах, Flash-роликах, в субтитрах к фильмам и многое другое.

Казахская версия 20 языков Домашняя версия

Список словарей


Англо-русский словарь общей лексики
Словарь подготовлен лексикографической группой отдела прикладной лингвистики компании ABBYY. Впервые вышедший в 1990 году, LingvoUniversal (En-Ru) стал первым в России лексикографическим изданием совершенно нового типа, предназначенным для электронного...

© ABBYY, 2011, 100000 статей

New Oxford American Dictionary, 3rd Edition
New Oxford American Dictionary, как один из оксфордских словарей, которые являются ведущими среди словарей американского варианта английского языка, задает новый стандарт в американской лексикографии. На сегодняшний момент это наиболее полный и подробный...

© 2010 by Oxford University Press Inc., 350000 статей

Oxford Dictionary of English, 3rd Edition
• Наиболее полный охват английского языка из разных уголков мира в однотомном словаре • Полностью переработан и обновлен, включает самую актуальную лексику, содержит более 350 000 слов, фраз и значений • Тысячи новых слов и значений, полученных в ходе...

© Oxford University Press 2010, 350000 статей

Новый французско-русский словарь
Большой французско-русский словарь ABBYY Lingvo является на сегодняшний день самым полным из существующих французско-русских словарей в мире. Словарь, составленный на основе наиболее авторитетных лексикографических источников, содержит 86 609 словарных...

© ООО «АБИ Пресс», 2010  и  © ООО «АБИ Пресс», 2011, 200000 статей

Немецко-русский словарь активной лексики
Содержит слова и наиболее употребительные фразеологические обороты, необходимые для овладения устной речью на начальном этапе. Каждое слово дано в сочетании практически со всеми возможными заглавными словами данного словаря.

© «Русский язык–Медиа», 2003, Любимова З. М., 20000 статей

Немецко-русский словарь-справочник по искусству
Содержит около 9 000 терминов и терминологических словосочетаний по живописи, графике, архитектуре, скульптуре, прикладному искусству, реставрации и т.д.

© «РУССО», 2002, Козырева И.В., 9000 статей

Русско-немецкий индекс к Немецко-русскому словарю-справочнику по искусству
Содержит около 9 000 терминов и терминологических словосочетаний по живописи, графике, архитектуре, скульптуре, прикладному искусству, реставрации и т.д.

© «РУССО», 2002, Козырева И.В., 9000 статей

Австрия. Лингвострановедческий словарь
Содержит наименования реалий из общественно-политической, экономической, культурной и повседневной жизни Австрии. Каждое немецкое слово сопровождается русским переводом и описанием на русском языке.

© 2003, Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н., 5000 статей

Немецко-русский словарь по пиву
Содержит термины по технике и технологии производства пива, его хранению и транспортировке, дегустации пива, таре и упаковочным материалам. В словарь также включены названия наиболее популярных сортов пива.

© «РУССО», 2005, Анюшкин Е.С., 15000 статей

Русско-немецкий индекс к Немецко-русскому словарю по пиву
Содержит термины по технике и технологии производства пива, его хранению и транспортировке, дегустации пива, таре и упаковочным материалам. В словарь также включены названия наиболее популярных сортов пива.

© «РУССО», 2005, Анюшкин Е.С., 15000 статей

Словарь Collins Cobuild Advanced Learner’s English Dictionary. New Digital Edition 2008
Предназначен для изучающих английский язык и содержит современную английскую лексику. Очень прост в использовании, так как статьи в нем написаны доступным, естественным языком.

© HarperCollins Publishers 2008, 88000 статей

Большой современный толковый словарь русского языка
Самый большой среди существующих толковых словарей русского языка по объему словника. Помимо общеупотребительной, в словарь вошла терминологическая лексика, заимствованная в последние годы.

© 2006, Ефремова Т.Ф., 180000 статей

Большой толковый словарь современного украинского языка
Универсальный справочник по современному украинскому языку содержит около 250 тыс. слов и словосочетаний, в том числе и вошедших в украинский литературный язык в течение последнего десятилетия.

© Издательство «Перун», 2005, 250000 статей

Немецко-русский словарь современных фразеологизмов
Содержит современные фразеологизмы, употребляющиеся в немецком языке в последние десятилетия. Каждый фразеологизм снабжен толкованием на немецком языке, переводом на русский язык и иллюстративными примерами.

© «Русский язык–Медиа», 2004, Мальцева Д.Г., 1400 статей

Новый большой французско-русский фразеологический словарь
Словарь является самым полным из существующих французско-русских фразеологических словарей. Словарь значительно обновлен новыми выражениями и цитатами-примерами.

© «Русский язык–Медиа», 2005, Гак В.Г., 50000 статей

Испанско-русский словарь. Латинская Америка
В словаре представлена широко употребительная лексика, отражающая особенности современного состояния словарного состава испанского языка стран Латинской Америки.

© «Русский язык–Медиа», 2004, Фирсова Н.М., 50000 статей

Испанско-русский словарь современного употребления
Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом.

© Садиков А.В., 2005, 100000 статей

Словарь произношений к Новому китайско-русскому словарю
Фонетический словарь китайского языка представляет собой список из 23 тыс. китайских слов в транскрипции пиньинь.

© «Русский язык–Медиа», 2004, Котов А.В., 23000 статей

Русско-китайский разговорник
Словарь подготовлен лексикографической группой отдела прикладной лингвистики компании ABBYY. Разговорник включает в себя наиболее употребительные фразы, разбитые по темам.

© ABBYY, 2008, 1000 статей

Русско-немецкий разговорник
Словарь подготовлен лексикографической группой отдела прикладной лингвистики компании ABBYY. Разговорник включает в себя наиболее употребительные фразы, разбитые по темам.

© ABBYY, 2008, 1000 статей

Русско-английский разговорник
Словарь подготовлен лексикографической группой отдела прикладной лингвистики компании ABBYY. Разговорник включает в себя наиболее употребительные фразы, разбитые по темам.

© ABBYY, 2008, 1000 статей

Русско-французский разговорник
Словарь подготовлен лексикографической группой отдела прикладной лингвистики компании ABBYY. Разговорник включает в себя наиболее употребительные фразы, разбитые по темам.

© ABBYY, 2008, 1000 статей

Русско-итальянский разговорник
Словарь подготовлен лексикографической группой отдела прикладной лингвистики компании ABBYY. Разговорник включает в себя наиболее употребительные фразы, разбитые по темам.

© ABBYY, 2008, 1000 статей

Популярный словарь русского языка. Толково-энциклопедический
В словарь вошла актуальная лексика, связанная с новыми реалиями жизни, развитием науки и технического прогресса. Словарь содержит и базовую общеупотребительную лексику современного литературного языка.

© «Русский язык–Медиа», 2003, Гуськова А.П., Сотин Б.В., 5000 статей

Орфоэпический словарь украинского языка
Орфоэпический словарь является практическим пособием по правилам нормативного произношения гласных и согласных звуков, литературного произношения и ударения слов в современном украинском языке.

© ИТФ «Перун», 2008, 10000 статей

Новый китайско-русский словарь
Словарь включает 4100 заглавных наиболее употребительных иероглифов и свыше 26 тыс. слов и лексических сочетаний.

© «Русский язык–Медиа», 2004, Котов А.В., 26000 статей

Большой немецко-русский словарь
Большой немецко-русский словарь содержит около 80 000 заглавных слов.

Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.

© ABBYY, 2013, 80000 статей

Русско-немецкий словарь по общей лексике
Словарь содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты. Словарь отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в последние десятилетия.

150000 статей

Испанско-русский и русско-испанский словарь
Словарь содержит 52 475 слов, значений и словосочетаний современной общеупотребительной лексики испанского и русского языков. Многозначные слова представлены ключевыми значениями, к которым приводится иллюстративная сочетаемость.

© Аби Пресс, 52475 статей

Большой русско-французский словарь
Словарь содержит более 200 тыс. слов и словосочетаний современного русского литературного языка, обширную фразеологию, актуальную социально-политическую и научно-техническую терминологию.

© «Русский язык–Медиа», 2004, Щерба Л.В., Матусевич М.И., Воронцова Т.П. и др., 200000 статей

Русско-итальянский словарь
Словарь содержит около 25000 слов и словосочетаний, характерные обороты речи и выражения. Грамматические сведения даны в минимальном объёме. Может быть использован при изучении итальянского языка на начальном этапе. Подбор слов и наиболее употребительных словосочетаний поможет туристам и деловым людям в путешествии.

© Канестри А.Б., 2007, 25000 статей

Большой русско-португальский словарь
Русско-португальский словарь содержит более 300 000 слов и словосочетаний. В него вошли общеупотребительные слова и выражения, переводы, описания реалий и распространённые термины.

© Лазарев А.В., 2007, 115000 статей

Новый русско-турецкий словарь
Составители: Богочанская Н. Н., Торгашова А. С.
Предлагаемое издание турецко-русского и русско-турецкого словаря содержит 100 000 слов и словосочетаний, которые широко охватывают лексику современных турецкого и русского языков. Кроме того, в словаре представлены устойчивые обороты речи, множество пословиц и поговорок. Данное издание предназначено для учащихся, специалистов и всех заинтересованных в изучении турецкого языка.

© «Дом Славянской книги», 2008, 100000 статей

Русско-испанский разговорник
Словарь подготовлен лексикографической группой отдела прикладной лингвистики компании ABBYY. Разговорник включает в себя наиболее употребительные фразы, разбитые по темам.

© ABBYY, 2008, 1000 статей

Новый большой итальянско-русский словарь
Словарь содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией.

© «Русский язык–Медиа», 2004, Зорько Г.Ф., 300000 статей

Латинско-русский словарь
Словарь содержит более 200 000 слов, включая лексику памятников поздней латыни. Это дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы.

© «Русский язык–Медиа», 2005, Дворецкий И.Х., 200000 статей

Большой португальско-русский словарь
Португальско-русский словарь содержит более 300 000 слов и словосочетаний. В него вошли общеупотребительные слова и выражения, переводы, описания реалий и распространённые термины.

© Лазарев А.В., 2007, 115000 статей

Новый турецко-русский словарь
Составители: Богочанская Н. Н., Торгашова А. С.
Предлагаемое издание турецко-русского и русско-турецкого словаря содержит 100 000 слов и словосочетаний, которые широко охватывают лексику современных турецкого и русского языков. Кроме того, в словаре представлены устойчивые обороты речи, множество пословиц и поговорок. Данное издание предназначено для учащихся, специалистов и всех заинтересованных в изучении турецкого языка.

© «Дом Славянской книги», 2008, 100000 статей

Польско-украинский и украинско-польский словарь
В словаре представлена современная общеупотребительная лексика и специальные термины польского и украинского языков.

© ИТФ «Перун», 2007, 50000 статей

Англо-русский толковый словарь «Вино»
Энциклопедия винной лексики, которая включает большое количество названий известных и редких вин, названия сортов винограда, винодельческих районов, названия производителей вина.

© «Экономическая школа», 2005, 940 статей

Русско-финский словарь
Словарь содержит всего свыше 28 тысяч слов, включая географические названия. Это наиболее употребительные слова и выражения, встречающиеся в прессе, средствах массовой информации, необходимые для ведения несложных диалогов в быту, в магазине, в путешествии, при посещении культурных учреждений.

© «Русский Язык-Медиа», 14000 статей

Французско-русский словарь активного типа
Словарь содержит более 150 000 слов и выражений современного французского языка, широко отражает их сочетаемость. Иллюстративный материал подсказывает типичные лексические и структурно-грамматические расхождения между двумя языками. Русские слова снабжены...

© «Русский язык–Медиа», 2008, В.Г. Гак, Ж. Триомф и др., 150000 статей

Англо-русский и русско-английский словарь. Американский вариант.
Словарь содержит 50 949 слов и выражений: 27 700 в его англо-русской части и 23 249 в русско-английской, а также 2137 географических названий. При отборе лексики, в подаче особенностей произношения, грамматики и правописания отражен американский вариант...

© ООО «Аби Пресс», 2009, 51000 статей

Бизнес-письма к двуязычным словарям от издательства Oxford (на немецком языке)

© Oxford University Press. Based on the material from Oxford Concise Bilingual dictionaries., 28 статей

Бизнес-письма к двуязычным словарям от издательства Oxford (на английском языке)

© Oxford University Press. Based on the material from Oxford Concise Bilingual dictionaries., 60 статей

Бизнес-письма к двуязычным словарям от издательства Oxford (на испанском языке)

© Oxford University Press. Based on the material from Oxford Concise Bilingual dictionaries., 20 статей

Бизнес-письма к двуязычным словарям от издательства Oxford (на французском языке)

© Oxford University Press. Based on the material from Oxford Concise Bilingual dictionaries., 55 статей

Большой англо-русский учебный словарь сочетаемости
Большой англо-русский и русско-английский учебный словарь сочетаемости» представляет собой воплощение авторской методики составления учебных словарей, являющихся разносторонним описанием английской языковой системы в интересах изучающих английский язык...

© Кауль М.Р., Хидекель С.С., 2010, 45000 статей

Немецко-русский словарь речевого общения
Словарь содержит речевые клише различного характера, в том числе стандартные выражения речевого этикета, а также описание и изображение национально-специфической мимики и жестов. Речевые клише снабжены стилистическими пометами, сопровождаются переводами...

© «Русский язык–Медиа», 2003, М.Д. Городникова, Д.О. Добровольский, 15000 статей

Краткий словарь трудностей английского языка. От текста к контексту.
Подобное справочное пособие подготовлено впервые. Оно включает не только английские разговорные клише и идиомы, преимущественно с явно выраженной эмоциональной окраской, но и междометия, жаргонизмы, неологизмы, рекламные формулы и слоганы, то есть всё...

© «Русский язык–Медиа», 2008, В.С. Модестов, 11000 статей

Большой толковый словарь русского языка
«Большой толковый словарь русского языка» является универсальным справочником по современному русскому языку. В нем успешно соединена академическая полнота описания языковой лексики с лаконичной формой однотомного издания. Словарь включает около 130 тысяч...

© С.А. Кузнецов, 2010, 130000 статей

Англо-русский и русско-английский словарь географических названий
Словарь содержит около 60 000 географических названий. В нем представлены названия континентов, стран, городов, областей, названия географических и административных делений, а также названия океанов, морей, заливов, проливов, островов, полуостровов, горных...

© И.Ф. Жданова, 2008, 60000 статей

Немецко-русский и русско-немецкий словарь для контекстного перевода по наведению
Словарь создан на основе анализа параллельных текстов и алгоритмов извлечения терминов из параллельных текстов.

© ABBYY, 2011, 430000 статей

Англо-русский и русско-английский словарь для контекстного перевода по наведению
Словарь создан на основе анализа параллельных текстов и алгоритмов извлечения терминов из параллельных текстов.

© ABBYY, 2011, 12400 статей

Французско-русский и русско-французский словарь для контекстного перевода по наведению
Словарь создан на основе анализа параллельных текстов и алгоритмов извлечения терминов из параллельных текстов.

© ABBYY, 2011, 257000 статей

Русско-немецкий словарь крылатых слов
Словарь включает около 1 200 крылатых слов, литературных цитат и изречений, встречающихся в художественной литературе и публицистике. Данный словарь принадлежит к серии русско-иностранных словарей крылатых слов. К русским крылатым словам даются немецкие...

© «Русский язык–Медиа», 2004, Ю.Н. Афонькин, 1200 статей

Англо-русский учебный словарь
Словарь содержит более 75 тыс. наиболее употребительных слов современного английского языка и примеров, иллюстрирующих их употребление. Это словарь активного типа, составлен с учетом современной методики преподавания иностранного языка в российских вузах....

© «Русский язык–Медиа», 2004, М.Н. Козырева, И.В. Федорова, 75000 статей

Русско-немецкий учебный словарь
Словарь содержит около 60 000 наиболее употребительных слов и словосочетаний современного русского языка, их немецкие эквиваленты и подробное описание значений и употребления немецких слов с примерами. Предназначается для учащихся школ, студентов, преподавателей,...

© «Русский язык–Медиа», 2008, Е.А. Иванова и др., 60000 статей

Русско-английский учебный словарь
Словарь содержит около 20 тыс. наиболее употребительных слов современного русского языка и около 60 тыс. словосочетаний и примеров, иллюстрирующих их употребление. К словам даны грамматические и стилистические характеристики. Словарь предназначается для...

© «Русский язык–Медиа», 2010, Косогова Л.И., Стам И.С., 20000 статей

Китайско-русский разговорник
Cловарь подготовлен лексикографической группой отдела прикладной лингвистики компании ABBYY. PhraseBook (Ch-Ru) включает в себя наиболее употребительные фразы, разбитые по темам и снабженные небольшим гипертекстовым оглавлением. Чтобы ознакомиться с тематическими...

© ABBYY, 2009, 556 статей

Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия
Пособие включает более 3000 английских пословиц, поговорок и фразеологизмов и их русские соответствия или переводы. Для упрощения поиска в конце книги дан алфавитный список русских пословиц, которые снабжены номером, соответствующим нумерации в основном...

© «Русский язык–Медиа», 2007, В.С. Модестов, 3000 статей

Русско-немецкий словарь пословиц и поговорок
Словарь содержит свыше 700 употребительных русских пословиц и поговорок, встречающихся в художественной литературе. Русские пословицы и поговорки представляют значительную трудность для понимания и перевода. В этом случае они снабжены дословными переводами,...

© «Русский язык–Медиа», 2001, М.Я. Цвиллинг, 700 статей

Англо-русский индекс к русско-английскому спортивному словарю
Англо-русский индекс к Русско-английскому спортивному словарю*. 7700 слов ----- Русско-английский спортивный словарь.

© И.В. Нечаев , 2006, 9000 статей

Русско-английский спортивный словарь
Словарь охватывает около 9000 слов и словосочетаний по наиболее популярным видам спорта. В словаре отражены изменения в спортивной терминологии, связанные с притоком английских слов в эту сферу. В некоторых случаях приводится и американский вариант написания...

© И.В. Нечаев , 2006, 9000 статей

Англо-украинский словарь
За основу словаря взят Большой толковый словарь современного украинского языка, который с 2001 г. выдержал пять переизданий и получил одобрение Министерства образования и науки Украины. Английскими источниками служили самые современные издания (более...

© ИТФ «Перун», 2009, 250000 статей

Финско-русский и русско-финский словарь
Словарь содержит всего свыше 28 тысяч слов, включая географические названия. Это – наиболее употребительные слова и выражения, встречающиеся в прессе, средствах массовой информации, необходимые для ведения несложных диалогов в быту, в магазине, в путешествии,...

© «Русский язык–Медиа», 2002, Ю.С. Елисеев, 22000 статей

Венгерско-русский и русско-венгерский словарь
Словарь содержит свыше 30 000 слов и словосочетаний, характерные обороты речи и выражения. Предназначен для читателей, занимающихся венгерским или русским языком, окажет помощь туристам и деловым людям, отправляющимся в зарубежные поездки.

© «Русский язык–Медиа», 2005, А.П. Гуськова, 30000 статей

Казахско-русский словарь
Словарь содержит около 35 00 слов и словосочетаний современного казахского языка и является новейшим казахско-русским словарем. Словарь составлен по современным казахским и русским лексикографическим источникам. При подготовке издания был проанализирован...

© «Центрально-Азиатское книжное издательство», 2008, 35000 статей

Норвежско-русский универсальный словарь
Словарь подготовлен филологом, переводчиком и преподавателем Медведевым А. М. На данный момент это самый большой электронный Норвежско-русский словарь. При подготовке издания было проанализировано большое количество лексикографических источников и актуальных...

© Медведев А.М., 2009, 78000 статей

Большой русско-китайский словарь
Словарь содержит около 120 тыс. слов и словосочетаний современного русского литературного языка с переводом на китайский язык. Широко представлены общественно-политическая и бытовая лексика, наиболее употребительная научно-техническая терминология, свободные...

© «Русский язык–Медиа», 2005, Баранова З.И., Котов А.В., 120000 статей

Большой русско-казахский словарь
Большой русско-казахский словарь в редакции 2008 года включает в себя около 70 000 слов и словосочетаний современного русского литературного и разговорного языка. Словарь содержит большой объём разговорной и бытовой лексики, фразеологии. В нём широко...

© «Центрально-Азиатское книжное издательство», 2008, 70000 статей

Русско-норвежский индекс к Норвежско-русскому универсальному словарю
Русско-норвежский индекс к норвежско-русскому универсальному словарю.* 38800 статей ----- Норвежско-русский универсальный словарь. 78000 статей. © Медведев А. М., 2009

© Медведев А.М., 2009, 78000 статей

Русско-татарский словарь

© 1997, Ф.А. Ганиев, 47000 статей

Русско-украинский словарь
В словаре указаны основные значения украинских слов в современной, действующей орфографии. Русские соответствия различным значениям разграничены, что позволяет выбрать нужное соответствие; приведены фразеологические обороты, иллюстративные выражения и...

© ИТФ «Перун», 2008, 250000 статей

Татарско-русский словарь

© Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова, 2007, 56000 статей

Украинско-английский словарь
За основу словаря взят Большой толковый словарь современного украинского языка, который с 2001 г. выдержал пять переизданий и получил одобрение Министерства образования и науки Украины. Английскими источниками служили самые современные издания (более...

© 2009, ИТФ «Перун», 250000 статей

Украинско-русский словарь
В словаре указаны основные значения украинских слов в современной, действующей орфографии. Русские соответствия различным значениям разграничены, что позволяет выбрать нужное соответствие; приведены фразеологические обороты, иллюстративные выражения и...

© ИТФ «Перун», 2008, 250000 статей

Греческо-русский и русско-греческий словарь
Греческо-русский и русско-греческий словарь © «Русский язык–Медиа», 2008, Сальнова А.В.

Словарь содержит около 22 000 слов, широко употребляемых в повседневной жизни. Предназначен для начинающих изучать греческий или русский язык, может быть...

22000 статей

Русско-английский словарь общей лексики
Словарь подготовлен лексикографической группой отдела прикладной лингвистики компании ABBYY. Словарь содержательно связан с англо-русским словарем Universal и дополняет его.

© ABBYY, 2005, 85000 статей

FREE
Англо-русский грамматический словарь
Словарь подготовлен лексикографической группой отдела прикладной лингвистики компании ABBYY. LingvoGrammar представляет собой описание грамматики английского языка.

© ABBYY, 2004, 500 статей

Датско-русский и русско-датский словарь
Датско-русский и русско-датский словарь (Е. В. Лорентцен, И. Г. Звегинцева) Под ред. Е. В. Лорентцен. Словарь содержит более 16 000 наиболее употребительных слов и словосочетаний датского и русского языков. Это — активная лексика, которая необходима...

© «Русский язык — Медиа», 2004, 16000 статей